-
1 valiant efforts
valiant efforts (attempts) геройские усилия (попытки) -
2 valiant
['vælɪənt]adjдоблестный, храбрый, мужественныйHe made a valiant attempt to rescue the struggling victim. — Он смело бросился на помощь жертве
- valiant attempt- valiant efforts -
3 effort
ˈefət сущ.
1) усилие, попытка;
напряжение abortive effort ≈ бесплодные усилия all-out, furious, gallant, great, Herculean, heroic, massive, maximum, painstaking, strenuous, valiant effort ≈ титаническое усилие braking effort ≈ усилие торможения ceaseless, unceasing efforts ≈ постоянное напряжение combined, collaborative, concerted, joint efforts ≈ совместные усилия concerted effort ≈ согласованные усилия conscious effort ≈ сознательные усилия desperate, frantic effort ≈ отчаянное усилие to foil, stymie, thwart smb.'s efforts ≈ свести на нет чьи-л. усилия great efforts ≈ большие усилия minimal effort ≈ минимальные усилия to redouble one's efforts ≈ удвоить усилия sincere effort ≈ искренние усилия superhuman effort ≈ нечеловеческие усилия useless, vain effort ≈ бесплодные усилия wasted efforts ≈ бесплодные усилия make an effort, put forth an effort ≈ сделать усилие, попытаться without effort ≈ без усилий, легко Syn: exertion, struggle, trouble, strain, attempt Ant: ease, facility, rest, sloth
2) разг. достижение, успех Syn: achievement усилие, напряжение - last * последнее уусилие - he spoke with * ему было трудно говорить, он еле-еле говорил - without * легко, без напряжения - to make *s приложить усилия - *s will be made to do this будут приложены все силы, чтобы сделать это - I will make every * to help you я приложу все усилия /сделаю все, что в моих силах/, чтобы помочь вам - to spare no * не жалеть сил - it does not need much (of an) * для этого не требуется много усилий, это не очень трудно - through the *s of smb. чьими-л стараниями попытка - to make an * попытаться, сделать попытку, постараться - it may be worth our * to investigate the matter пожалуй, стоит попытаться внимательно изучить этот вопрос усилия, борьба( за что-л) - a peace * усилия в борьбе за мир - joint/combined, concerted/ * объединенные усилия - co-operative * совместные усилия - constant * to attain one's end постоянная борьба за достижение цели что-л достигнутое, созданное;
произведение - a literary * литературное произведение - the painting is one of his finest *s эта картина - одно из лучших его созданий программа работ;
объем работ - research * программа научно-исследовательских работ - space * программа космических исследований advertising ~ рекламная деятельность common ~ совместные усилия effort разг. достижение ~ напряжение ~ объем работ ~ попытка ~ программа работ ~ усилие, попытка;
напряжение;
to make an effort сделать усилие, попытаться;
to make efforts приложить усилия;
to spare no efforts не щадить усилий ~ усилие joint ~ совместная работа ~ усилие, попытка;
напряжение;
to make an effort сделать усилие, попытаться;
to make efforts приложить усилия;
to spare no efforts не щадить усилий ~ усилие, попытка;
напряжение;
to make an effort сделать усилие, попытаться;
to make efforts приложить усилия;
to spare no efforts не щадить усилий programming ~ вчт. работа по программированию sales ~ меры по организации и стимулированию сбыта ~ усилие, попытка;
напряжение;
to make an effort сделать усилие, попытаться;
to make efforts приложить усилия;
to spare no efforts не щадить усилий without ~ легко, не прилагая усилий -
4 effort
['efət]сущ.1) усилие, попытка; напряжениеabortive / useless / vain / wasted efforts — бесплодные усилия
all-out / furious / gallant / great / Herculean / heroic / massive / maximum / painstaking / strenuous / valiant effort — титаническое усилие
ceaseless / unceasing efforts — постоянное напряжение
combined / collaborative / concerted / joint efforts — совместные усилия
desperate / frantic effort — отчаянное усилие
to foil / stymie / thwart smb.'s efforts — свести на нет чьи-л. усилия
to make an effort, put forth an effort — сделать усилие, попытаться
without effort — без усилий, легко
Syn:Ant:2) разг. достижение, успехSyn: -
5 gallant
1. ['gælənt] прил.1) ['gælənt], [gə'lænt] галантный; любезный, внимательный, почтительный ( к женщинам)It was gallant of him to say that. — С его стороны было любезно сказать это.
2) ['gælənt], [gə'lænt] уст. любовныйSyn:3) уст. вычурный, цветистый (об одежде, манере разговаривать)4) доблестный, отважный, смелый, храбрыйgallant efforts against the enemy — храбрость, проявленная в борьбе с врагом
Syn:5) поэт.а) величавый, величественныйSyn:б) живописный, красивый, великолепныйSyn:2. ['gælənt] сущ.; уст.1) светский человек, джентльмен; щёгольSyn:2)а) галантный кавалер, ухажёрб) любовникSyn:3. ['gælənt], [gə'lænt] гл.1) сопровождать ( даму)2) ухаживать; быть галантным кавалеромHe used to gallant her in his youth. — Когда-то в молодости он за ней ухаживал.
Syn: -
6 resolute
1. n решительный человек2. a твёрдый, решительный, непоколебимыйСинонимический ряд:1. brave (adj.) brave; courageous; fearless; valiant2. determined (adj.) adamant; bent; bold; decided; decisive; deliberate; determined; earnest; firm; fixed; immutable; inflexible; intent; positive; purposeful; resolved; rigid; set; settled; strenuous; sturdy; tough; unbending; uncompromising; unyielding3. dogged (adj.) dogged; persevering; persistent; plodding; relentless; steady4. faithful (adj.) allegiant; ardent; constant; faithful; fast; liege; loyal; staunch; steadfast; trueАнтонимический ряд:cowardly; flexible; inconstant; infirm; lenient; vacillating; wavering
См. также в других словарях:
valiant — [[t]væ̱liənt[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n A valiant action is very brave and determined, though it may lead to failure or defeat. Despite valiant efforts by the finance minister, inflation rose to 36%. ...a valiant attempt to keep the business… … English dictionary
valiant — adjective a valiant warrior her valiant efforts Syn: brave, courageous, valorous, intrepid, heroic, gallant, lionhearted, bold, fearless, daring, audacious; unflinching, unshrinking, unafraid, dauntless, undaunted … Thesaurus of popular words
Valiant Comics — Infobox Company company name = Valiant Comics company company type = A subsidiary of Valiant Entertainment company slogan = foundation = 1990 location = New York industry = ComicsValiant Comics was an American comic book publishing company… … Wikipedia
USCGC Valiant (WMEC-621) — is a United States Coast Guard medium endurance cutter. She was laid down February 28, 1966 at American Ship Building Company, Lorain, Ohio and launched January 14, 1967. She was commissioned November 3, 1967 at Galveston, Texas her first… … Wikipedia
Plymouth Valiant — Infobox Automobile name = Plymouth Valiant manufacturer = Plymouth parent company = Chrysler Corporation production = 1960–1976 class = Compact platform = A body layout = FR layout successor = Plymouth VolareThe Plymouth Valiant is an automobile… … Wikipedia
religion — religionless, adj. /ri lij euhn/, n. 1. a set of beliefs concerning the cause, nature, and purpose of the universe, esp. when considered as the creation of a superhuman agency or agencies, usually involving devotional and ritual observances, and… … Universalium
RESPONSES — the victims the world THE VICTIMS Behavior of the Victims In a chapter entitled Auschwitz: The Death of Choice in Versions of Survival: The Holocaust and the Human Spirit, the Holocaust scholar lawrence langer writes: After we peel the veneer of… … Encyclopedia of Judaism
Pope Benedict XV — Infobox Pope English name=Benedict XV birth name=Giacomo Paolo Giovanni Battista della Chiesa term start=September 3 1914 term end=January 22 1922 predecessor=Pius X successor=Pius XI birth date=November 22 1854 birthplace=Genoa, Italy dead=dead… … Wikipedia
Crusades — • Expeditions undertaken, in fulfilment of a solemn vow, to deliver the Holy Places from Mohammedan tyranny. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Crusades Crusades … Catholic encyclopedia
Rockville (Maryland) Volunteer Fire Department — From a modest beginning of fifty one men and one pumper, Rockville Volunteer Fire Department (RVFD) has grown to four stations, 200 members, and a frontline fleet of 4 Engines, 1 Rescue Engine, 3 Ladder Trucks, 1 Heavy Rescue Squad, 3 ALS Medic… … Wikipedia
libraries — Almost every town in Britain and the US has a public library. Many libraries were built in the 1800s with money given by Andrew Carnegie, a US businessman originally from Scotland. Public libraries are often open until late evening during the… … Universalium
